この問題を解くポイントは、 「不定詞の熟語②(to tell the truthなど)」をしっかりとおさえること です。

不定詞の熟語表現を、５つ整理しておこう。
どれも、 文の頭 にカタマリとして置き、＜ 前振り ＞として＜ 言いたいこと ＞につなげる表現だよ。

① To tell the truth, 「 実を言うと、 」
② To be frank with you, 「 率直に言うと、 」
③ To make matters worse, 「 さらに悪いことに、 」
④ To begin with, 「 まず第一に、 」
⑤ Needless to say, 「 言うまでもなく、 」

どれもよく出る表現だから、熟語として覚えてしまおう。

では、さっそく問題を解いていこう。

make 人 angryで「人を怒らせる」という意味だから、Jack made her angryは「ジャックが彼女を怒らせてしまった」の部分だね。この部分がメインだよ。
この＜前振り＞となる「 さらに悪いことに、 」の部分を下線に補おう。
不定詞の熟語表現、 To make matters worse, を使って表せるんだったね。

次に(2)を見てみよう。

Nancy studies hardは、「ナンシーは勤勉です」だね。
「 言うまでもなく、 」の部分を下線に補うよ。 Needless to say, を使って表現できるよ。
Needless to say,は＜前振り＞で、Nancy studies hardという＜言いたいこと＞につなげているんだ。

続いて(3)を見てみよう。

I know nothing about the movie「私はその映画について何も知りません」とあるから、「 実を言うと、 」の部分を下線に補おう。 To tell the truth, を使って表すよ。
メインの＜言いたいこと＞は、後半のI know nothing about the movie。To tell the truth,はそのための＜前振り＞だよ。