今回のテーマは 「whenの中の時制」 についてです。
次の例題を通して考えていこう。例題は、こちら。

カッコの中に、未来形が入るのか、現在形が入るのかを答える問題だね。
今回のテーマ、 「whenの中の時制」は、実は前回の「ifの中の時制」と同じような法則がある んだ。

まず、(1)の文を見てみよう。

whenが作る意味のカタマリ（When I ( ) at the station,）に「,」（カンマ）がついているよね。
前回のifと似ていて、 カンマで区切られている、「～する時」というwhenが作る意味のカタマリは「副詞節」 というよ。
そして、 副詞節のwhenの中では、ifと同じで、未来形を使ってはいけない んだ。

(1)も、「あなたに電話します」I'll call youという 未来の文がついているけれど、副詞節のwhenの中では未来形が使えない んだね。
だから、現在形の arrive を使うのが正解なんです。

(2)では、whenが作る意味のカタマリ（when he ( ).）にはカンマがついていないよね。
これもifと同じように、 カンマで区切られない、「いつ～なのか」というwhenが作る意味のカタマリは「名詞節」 というんだ。
そして、 名詞節のwhenの中では、未来のことはそのまま未来形を使うことができる よ。

(2)は、「彼がいつ来るのか」という未来のことについての文だよね。
今回のwhenが作る意味のカタマリは名詞節だから、未来のことはそのまま未来形で表そう。
だから答えは、 will come となるんだね。