高校英語文法
5分で解ける!関係代名詞whatの使い方2(慣用表現)に関する問題
![高校英語文法](http://assets.try-it.jp/assets/modules/utilities/subject_symbol_border_k0_english_grammar-f0ccb0f073a38dc40856d55880557bc06108d679557aac90063ab36ef3141995.png)
- ポイント
- 練習
- チャレンジ
![](http://assets.try-it.jp/assets/modules/components/movie_size-f89110ba4a351d85c483bb12f73c7cf89e2ba13a9174f58b4a38599d28678843.png)
この動画の問題と解説
練習
一緒に解いてみよう
解説
これでわかる!
練習の解説授業
worseはbadの比較級!?
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
では、さっそく問題を解いていこう。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
come late「遅く帰る」 drunk「酔っ払っている」だね。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
1つ目のカンマより前、He came lateは「彼は遅く帰ってきた」。
2つ目のカンマより後ろ、he was drunkは「彼は酔っ払っていた」だね。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
カンマとカンマの間 and what was worse はどう訳そうか。
この部分は、関係代名詞whatを使った熟語表現、
and what is 比較級「さらに〜なことに」 の表現が使われているよ。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
worseはbad「悪い」の比較級。
and what is worseで「さらに悪いことに」 となるね。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
文全体を最初からつなげて訳すと、
「彼は遅く帰ってきた。さらに悪いことに酔っ払っていた。」となるね。
(1)の答え
![高校英語文法 関係詞25・26の練習(1) 答え入り アイコンなし](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/images/k/0/eng_gra/9_0_13_2/k_eng_gra_9_0_13_2_image04.png)
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
次に(2)を見ていこう。
what we callは「いわゆる」
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
この文では、what we call a walking dictionaryまでが1つのカタマリだね。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
関係代名詞のwhatを使った熟語表現、
what is called~(=what we call~)
「いわゆる〜」 の表現が使われているよ。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
a walking dictionaryは「歩く辞書」や「生き字引」 などと訳せるよ。
これで、what we call a walking dictionary「いわゆる歩く辞書」となるよ。
![lecturer_avatar](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/kimura.png)
文全体では、He is what we call a walking dictionary.「彼はいわゆる歩く辞書だ。」と訳せるんだね。
(2)の答え
![高校英語文法 関係詞25・26の練習(2) 答え入り アイコンなし](https://d12rf6ppj1532r.cloudfront.net/images/k/0/eng_gra/9_0_13_2/k_eng_gra_9_0_13_2_image06.png)
![](http://assets.try-it.jp/assets/modules/utilities/logo_black-a711ae7f4c2af1410b916e7066a5e8950d6f2f3a2150e093b6dc878ad8f31d3f.png)
この問題を解くポイントは 「関係代名詞whatの使い方②」をしっかりと押さえること です。