今回のテーマは 「等位接続詞の重要表現」 です。次の例題を通して考えていこう。

(1)は，dogs and cats で「イヌとネコ」だね。「イヌもネコも両方」と表現するにはどうしたらいいかな？
同じように(2)は，coffee or tea で「コーヒーか紅茶か」。「コーヒーか紅茶かどちらか」というための一語を下線に補おう。

「両方」「どちらか」 は and，or などの等位接続詞とセットで使う重要表現のひとつ。これらはまとめて覚えておくのがおすすめだよ。ポイントを紹介しよう。

等位接続詞を使った重要表現は5つだね。

both，either，neitherの違いは，数をイメージするのがポイント。
both A and B は，「AとBの両方」という意味。「両方」だから，数は2だね。
either A or B は，「AとBのどちらか」で数は1。
neither A nor B は，「AもBも～ない」だよ。「どちらも～ない」ということなので，数は0だね。

また，butを使った2つの表現は，長文読解で頻出の重要表現だよ。
どちらもbutのあとのBに話者(筆者)の言いたいことがくるという点が共通しているけど，Aの位置づけが異なっているんだ。

not A but B は「AではなくB」 。
Aにはあてはまらないけど，Bにはあてはまる，という表現だね。

これに対して not only A but also B「AだけでなくBもまた」 。
AにもBにも両方あてはまるんだ。ただし，話者が not only A but also B と言うときには 「A」と「B」を同じ重みと考えていない よ。
話者(筆者)の本当に言いたいことは「B」 であることを覚えておこう。

「AとBの両方」は，both A and B という表現を使って表せるよ。both dogs and catsで「イヌもネコも両方」だね。

「AとBのどちらか」は，either A or B で表せるね。
either coffee or teaで，「コーヒーか紅茶かどちらか」となるよ。

「イヌではなく，ネコだ」とあるね。
「AではなくB」はnot A but B で表そう。

not a dog but a catで，「イヌではなく，ネコ」という意味になるんだね。
butのあとの a cat「ネコ」が言いたいこと になるよ。

「コーヒーだけでなく，紅茶もまた」とあるね。
「AだけでなくBもまた」は not only A but also B で表せるよ。

not only coffee but also teaで，「コーヒーだけでなく，紅茶もまた」という意味だね。
話者(筆者)は，コーヒーと紅茶の両方が好きで とくに「紅茶が好き」ということを相手に伝えたい んだ。

ちなみに，not only A but also B は，alsoが省略されることも多いよ。読解では，not only Aを見かけたら，そのあとの文に 話者(筆者)の本当に言いたい内容であるbut (also) Bがくるぞ という心構えで読めるといいね。