入試レベルの問題にチャレンジしてみましょう。

下線に入る語句を、選択肢から選ぶ問題だね。

１文目の英文、He saved at least one million yen.を見てみよう。
save は「～を貯金する」、one million yen は「100万円」だよ。

at least に着目。「 少なくとも 」という意味だね。
そして、at leastにはtとlがあるから、
not less thanと同じ意味だったね。

だから正解は、②not less than。
「彼は少なくとも100万円貯金した。」という意味だよ。

ちなみに、他の選択肢も見ておこう。

①not more than は、
tとmがあるから at most と同じ意味 。
「せいぜい」 と訳せるんだったね。

③ no more than は、only と同じ意味で「たったの」 と訳すよ。

④ no less than は、as many as と同じ意味で「〜も多くの」 と訳すんだ。

ちなみに、no more than、no less than は、
前回の授業で学んだ、
no more … than ～「～と同じく…ではない」
no less … than ～「～と同じく…である」
とは別の表現だよ。

no more than「たったの」や、
no less than「〜も多くの」は、
それぞれ 意味のカタマリ 。

前回学んだ表現は、
no more … /than ～「～と同じく…ではない」
no less … /than ～「～と同じく…である」
のように ＜イイタイコト＞と＜具体例＞で区切って考える んだったね。

似たような形の表現がたくさんあるけれど、しっかり区別しておこう。

not more than＝at most「せいぜい」
not less than＝at least「少なくとも」
だよ。しっかりと押さえておこうね。