入試レベル問題にチャレンジしてみましょう。

英文を日本語に訳す問題だね。

今回は I'm getting tired of という表現があるね。
まず，be tired of で 「〜にうんざりだ/あきた」 という意味があったよ。

そして，今回は be動詞である am の後ろに，getting という単語が入っている。
be getting~ で 「〜し始めている」 という意味があるんだ。

だから，
I'm getting tired of playing the old video game.
「私はその古いテレビゲームをするのに飽きてきている。」
となるんだね。