今回のテーマは 「形容詞の使い方」 です。
次の例題を通して見ていこう。

英文を日本語に訳す問題だね。
(1)では，a new houseという形容詞の使い方が問題だよ。

さらに(2)を見てみよう。
こちらは His house is old. という使い方について考えよう。
今回のポイントを確認していこう。

形容詞の使い方には２種類あるんだね。
１つ目は 「名詞にくっつく使い方」 。
名詞の前に置いたり，名詞の後ろから意味のカタマリとして働きかける こともあるよ。

２つ目は 「be動詞の後ろに置く使い方」 。
これによって 「（Sは）だ」 という意味を示すんだ。
それじゃあ，問題に戻ってみよう。

(1)では a new houseという形容詞の使い方 が問題だったね。
今回は，名詞house「家」の前に，形容詞new「新しい」が置いてあるね。
だから，使い方としては１つ目の 「名詞にくっつく使い方」 だよ。

これを踏まえて訳すと，
She lives in a new house.
「彼女は 新しい家 に住んでいる。」
となるんだね。

次に，(2)を見てみよう。

(2)では His house is old. という使い方について考えるよ。
今回は isというbe動詞の後ろに，old「古い」という形容詞が置いてある ね。
ということは，２つ目の使い方だね。

これは 「（Sは）だ」 という意味を示すものだよ。
だから，
His house is old.
「 彼の家は古い。 」
という意味だとわかるよね。