この問題を解くポイントは 「each/everyの使い方」をしっかり押さえること です。

では，さっそく問題を解いていこう。

英文を日本語に訳す問題だね。

(1)では，代名詞eachが使われているね。
これは 「それぞれの」 という意味があったよ。

そしてeachは後ろにofが使えることも思い出そう。
だから今回もeachの後ろにofが来て Each of you「あなた方それぞれ」 となっているね。

Each of you has to work hard.
「あなた方それぞれが一生懸命働く必要がある。」
となるんだね。

続いて，(2)を見てみよう。

(2)では 代名詞every「どの〜も全て」 が使われているね。

これは，後ろにofを使うことができなかったよ。
そしてeveryの後ろの単語は必ず単数形になるんだったね。

だから今回も Every person「全ての人」 となっているよ。
Every person has a right to live in peace.
「全ての人が穏やかに（平和に）暮らす権利を持っている。」
となるんだね。