この問題を解くポイントは 「『客』を表す名詞」をしっかり押さえること です。

では，さっそく問題を解いていこう。

英文を日本語に訳す問題だね。

(1)では，All the visitorsと，早速「客」を表す名詞が主語になっているよ。
visitor は 「訪問客」 を表す名詞だったよね。

All the visitors で「すべての訪問客」となるよ。
one after another は 「次々と」 という意味の副詞だよ。

最後まで訳すと，
All the visitors returned home one after another.
「すべての訪問客が次々と帰宅した。」
となるんだね。

続いて，(2)を見てみよう。

(2)では spectators という「客」を表す名詞があるよ。
これは 「（スポーツなどの）観客」 という意味があったよね。

だから，最後まで訳すと，
The spectators were excited by his home run.
「観客たちは彼のホームランに興奮した。」
となるんだね。