高校英語構文 第3章「動詞の眺め方」第8回。
今回は 「be動詞＋形容詞＋前置詞」のカタマリ について勉強するよ。

前回までの授業では「be動詞＋過去分詞」の受身の英文をいくつか扱ってきました。今回の授業では、be動詞の後に形容詞＋前置詞が来るパターンを勉強するよ。

さっそく例文を見てみよう！

まずは語句の意味を確認しよう。文頭の Clearly は「明らかに」、responsible は形容詞で「責任がある」、accident は「事故」という意味だね。

この英文のポイントは、be動詞＋形容詞の形になっている is responsible だけでなく、その後の前置詞 for まで含めて動詞のカタマリと捉えること。 is responsible for をカタマリと捉えると英文の構造がわかりやすい。「明らかに、彼はその事故に～」という訳も見えてくるね。

ここで今回のTK'sポイント！

例として挙げている be absent from や be similar to は、いわゆる熟語だよね。「こんなの知ってる！」と思う人もいるかもしれないけど、英文を読むときは これらの熟語をカタマリとして捉えることが大切 なんだ。be動詞＋形容詞＋前置詞を動詞のカタマリと捉えることで、英文の構造を把握するのがグッと楽になるからね。

それではもう1度例文に戻ろう。

is responsible for をカタマリと捉えて訳してみよう。模範解答はこちら。

大事なことだから最後にもう1度。「be動詞＋形容詞＋前置詞」は 動詞のカタマリ と捉えよう！