高校漢文

高校漢文
5分で解ける!再読文字 「盍」に関する問題

3
Movie size

5分で解ける!再読文字 「盍」に関する問題

3

子どもの勉強から大人の学び直しまで
ハイクオリティーな授業が見放題

カンタン登録1分

この動画の問題と解説

練習

一緒に解いてみよう

高校漢文 2章7 練習1 答え無し

解説

これでわかる!
練習の解説授業
lecturer_avatar

練習①。書き下し文と訳を答える問題です。

lecturer_avatar

まずは今回学習した再読文字 「盍」 に注目。1回目は右側で返り点を無視して 「なんぞ」 と読みます。2回目は二点で返ってきて 「ざる」 と読みます。意味は 「どうして~しないのか」

lecturer_avatar

書き下していきましょう。まず1回目の「盍」を読みます。次の「反」には二点がついていますね。下の「其」「本」を読んでから「反」に返りましょう。そしてレ点で2回目の「盍」に返ります。最後は「矣」ですが、これは 強調を表す置き字 でしたね。書き下し文では無視しましょう。書き下し文は 「盍ぞ其の本に反らざる。」 となります。2回目の「盍」はひらがなで「ざる」と書けていますか?置き字の「矣」を書いていませんか?

lecturer_avatar

さて、訳はどうでしょう。「盍」は 「どうして~しないのか」 という意味でしたね。「其本」は注釈に「基本」とあります。訳は 「どうして基本に返らないのか。」 となっていればOKです!

答え
練習1 答え有り
lecturer_avatar

模範解答では「戻らないのか」としていますが「返らないのか」でももちろん正解です。別解として、一歩踏み込んで 「どうして基本に戻らないのか、戻ればよい。」 と訳してもOKです。

lecturer_avatar

続いて練習②。書き下し文と訳を確認しましょう。

練習2 答え無し

lecturer_avatar

この問題でも 「盍」 に注目。「盍」は2回読む 再読文字 です。
1回目は右側で 返り点を無視 して「なんぞ」と読みます。
2回目は左側で、助動詞として「ざる」と読みます。
そして「ざる」の直前に注目です。直前の「言」は 「言は」未然形 になっていますね。

lecturer_avatar

それでは読んでいきましょう。最初は「子」です。ここでは「こ」ではなく「し」と読んで 「あなた」 という意味です。子供の「子」ではないので注意しましょう。次は「盍」の1回目です。次の「為」はレ点があるので「我」「為」の順ですね。その次の「言」には一レ点がついています。レ点を優先して「之」から読んでから、一二点にしたがって「言」そして2回目の「盍」という順で読みましょう。書き下し文は 「子盍ぞ我が為に之を言わざる。」 となります。

lecturer_avatar

再読文字「盍」、1回目の「盍ぞ」は正しく 「ぞ」 と送り仮名をつけましたか?2回目の「ざる」は ひらがな で書けましたか?直前の「言」は未然形の「言は」が正解ですが、歴史的仮名遣いでちゃんと 「は」 と送り仮名をつけられていますか?チェックしておきましょう!

lecturer_avatar

最後に訳を考えましょう。「なんぞ~ざる」は 「どうして~しないのか」 という意味でしたね。 「あなたはどうして私のために言わないのか。」 となります。

答え
練習2 答え有り
lecturer_avatar

「子」を「あなた」と訳せていますか?そして「盍」を「どうして~しないのか」と疑問の形で訳せていますか?

lecturer_avatar

ちなみに、疑問だけでなく、一歩踏み込んで「どうして言わないのか、言えばよいのに」というニュアンスもあります。ここでは疑問の意味をおさえておきましょう。

今回のまとめ

lecturer_avatar

この章では9つの再読文字を学んできました。「未」「将」「且」「当」「応」「須」「宜」「猶」そして今回学んだ「盍」。読み方と意味はばっちりですか?この9つ、しっかり意識して漢文を読みましょう!

再読文字 「盍」
3
友達にシェアしよう!
Logo black
Register description
  • すべての授業の「要点まとめノート」「問題・解答」をPDF無料ダウンロードできる
  • 学校で使っている教科書にあわせて勉強できる
  • わからないところを質問できる

      会員登録をクリックまたはタップすると、利用規約・プライバシーポリシーに同意したものとみなします。
      ご利用のメールサービスで @try-it.jp からのメールの受信を許可して下さい。詳しくは
      こちらをご覧ください。

      再読文字の問題

      この授業のポイント・問題を確認しよう

      再読文字

      Logo black
      Register description

          会員登録をクリックまたはタップすると、利用規約・プライバシーポリシーに同意したものとみなします。
          ご利用のメールサービスで @try-it.jp からのメールの受信を許可して下さい。詳しくは
          こちらをご覧ください。

          再読文字

          Logo black
          Register description

              会員登録をクリックまたはタップすると、利用規約・プライバシーポリシーに同意したものとみなします。
              ご利用のメールサービスで @try-it.jp からのメールの受信を許可して下さい。詳しくは
              こちらをご覧ください。

              高校漢文