ポイントの２つ目は「ごとし」の意味。「ごとし」の意味は比況・例示の２つだよ。まずは比況からみていこう。

比況の訳は「（まるで）～ようだ」。比況は聞きなれないかもしれないけど、何かにたとえることだよ。例文の「ただ春の夜の夢のごとし］は比況で訳して「まるでただ春の夜のはかない夢のようだ」だね。つぎは例示をみていこう。

例示の訳は「（たとえば）～ようだ」。例を出すときに使うよ。例文の「往生要集のごとき」は例示で訳して「たとえば往生要集のような」だね。

「ごとし」の意味は２つ、比況・例示をおさえよう。