高校漢文６章「疑問・反語・詠嘆」。今回は「複数の意味を持つ疑問の副詞①『何』」について学習します。

前回までの授業で 疑問・反語 について学習してきました。
今回は、その中で登場した 副詞「何」 について、詳しく学んでいきます！

「何」は、文頭・文中に置かれる疑問の副詞です。
「何」には、複数の異なる読みと意味があります。
こちらを見てください。

疑問の副詞「何」は、
「なんぞ～」 と読む場合は 「どうして～」 という意味に。
「なにをか～」 と読み場合は 「なにを～」 という意味に。
「なんの～」 と読む場合は 「どんな～」 という意味になります。

キーフレーズで、具体的な例を見てみましょう！

書き下し文は 「吾何ぞ一牛を愛しまんや。」
まずはこの文、疑問か反語か、判断できますか？

疑問か反語かを判断するには 文末の形 を見るのでしたね。
キーフレーズは 未然形＋んや の形になっているので 反語 だと判断できます。

また、「何」は 「なんぞ～」 と読むと 「どうして～」 という意味になるのでした。これを踏まえて、訳は 「私がどうして一頭の牛を惜しむことがあろうか、いや惜しまない。」 となっています。

副詞「何」には、たくさんの読みと意味の組み合わせがあるようです。次のコーナーできちんとポイントをおさえて、それぞれの読み・意味を覚えていきましょう！