「これだけはおさえよう！」のコーナーです。返り点の発展法則について ２つのポイント をお伝えします。

前回の授業では「レ点」「一二点」「上下点」の３つの基本法則を学びました。それ以外の、発展法則にはどんなものがあるのでしょうか？

１つ目のポイントは 一点とレ点の組み合わせ、上点とレ点の組み合わせが可能！ です。「温故知新」の文にも、一点とレ点を組み合わせたものが出てきましたね。それでは下の例文を見てください。

読んでみましょう。何も返り点がついていない「此」から読みます。次に読むのは、何もついていない「誰」。その上にはレ点があるので、上に１字返ります。

ここで「為」という字の左下をよく見てください。 一点とレ点がセット になっています。これが「組み合わせ可能」ということなんです。

重要なのは、組み合わせたときの 読む順番 です。一点とレ点では レ点を優先して 読みます。この例文では「誰」を先に読みましょう。そして一点のついた「為」を読み、二点の「知」に返りましょう。正しく読むと「此れ誰たるかを知る。」となります。

「一レ点」という組み合わせができること、そして、組み合わせた時はレ点を優先すること。この２つをおさえてくださいね。

続いて、別の例文を見てみましょう。

五文字目「為」の左下を見てください。 上点とレ点がくっついていますね。 上点とレ点も組み合わせ可能なんです。読んでいきましょう。

まずは何も返り点がついていない「悪」。下の「小」には一点がついているので、読んでから二点の「以」に返ります。そして下に向かっていきますが、ここで「為」を見てください。上点とレ点が両方ついています。こんなときはどうすればいいのでしょう？

先ほどの「一点＋レ点」のときと同じように、まずは レ点を優先 して、下の字から上の字に返りましょう。「之→為」の順番です。そして、今度は上点から下点に返ります。「為」から二点のついた「勿」に返りましょう。正しく読むと「悪の小なるを以て之を為す勿れ。」となります。

このように「上点＋レ点」という組み合わせも可能です。「一点＋レ点」のときと同じく レ点を優先 して読んでから、下点に返りましょう。

返り点の発展法則、２つ目のポイントは 熟語に返るときは２字の間に返り点をつける！ です。例文を見てみましょう。

熟語とは ハイフン（-）でつながった語 の事です。例文では 「学-習」 とありますね。「学習」という熟語です。熟語であるということをわかってもらうため、ハイフンがついているんです。

それでは、文章をよく見ながら読んでいきましょう。まずは返り点が何もついていない「漢」から読んでいきます。下っていくと、次は「文」ですね。一点がついているので、二点の字に返ります。

ここでポイントを思い出しましょう。「熟語に返るときは２字の間に返り点をつける！」でしたね。 「２字の間」 というのがポイントです。熟語の「学習」はワンセットなので「返り点は左下だ！」と思って 「習」の左下につけるのは間違い。 「習」という字までしか返れなくなってしまうからです。返り点は「２字の間」、ここでは「学」と「習」の間につけてあげましょう。

続けて読んでいきましょう。「文」の一点から二点の熟語に返ります。上から「学→習」と読みます。この後も間違えやすいポイントです。最後に一番上の「欲」に返るのですが 三点 が使われていますね。このときに「上に１字返ればいいだけだ！」と思って レ点 をつけてしまう人がいます。そうではありません！

熟語は１字ではなく２字なので 「習」から「欲」までは２字ある のです。レ点だと「学」からしか返ることができなくなってしまいます。２字以上返るので、ここは必ず三点をつけてあげましょう。正しく読むと「漢文を学習せんと欲す。」となります。

以上、「一レ点」「上レ点」という組み合わせや「熟語」という厄介な法則を学びました。少し複雑ですが、２つのポイントをきちんと理解すれば、どんな漢文にも対応できるようになりますよ！

それでは、実際に返り点をつける練習をしてみましょう。

例文を読む前に、もう一度法則をおさらいしましょう。まずは３つの基本原則から。
①１字返るときはレ点
②それ以上返るときは一二点
③一二点を挟んで返るときは上下点

加えて今日、２つの発展法則を学びました。
①「一レ点」「上レ点」という組み合わせができること
②熟語は間に返り点をつけること
でしたね。それでは例文を見てみましょう。

すでに読む順序はついているので、この通りに読めるように返り点をつけていきましょう。

まずは順序１の「天」から読んでいきます。順序２の「下」から、順序３の「治」に返っていますね。２文字返っているので、ここは一二点を使っています。「下」の左下に一点、「治」の左下に二点がありますね。

続いて、順序４は「之」ですね。下に向かって順序５が「掌」、順序６が「上」です。その次は「上」から順序７の「運」に返っていますね。１字返るならレ点、それ以上返るなら一二点を使います。ここでは「上」から「運」まで３字あるので一二点ですね。

そして「運」から順序８の「可」までは１字返るだけ。ここはレ点ですね。答えはこのようになります。

正しく読むと、「天下を治むること、之を掌上に運らすべし。」となります。基本法則にしたがって、正しく返り点をつけられましたか？それではもう１題解いてみましょう。

最初に読む字は順序１の「更」ですね。続いて順序２の「之」、順序３の「与」です。「之」から「与」には１字返っていますね。ここはレ点を「与」の左下につけましょう。

その次はどうでしょうか。今度は「与」から、順序４の「可」に返ります。ここで、「与之」から「可」に返ればよいんだ！と思って、次のように返り点をつけてしまう人がいます。

よく見てください。これでは、「之」を読んだ後に困ってしまいます。上にレ点があるので、必ず上に１字返って「与」を読まなければいけない。しかし左下には一点があるので、必ず二点の「可」に返らなければなりません。「与」と「可」を同時に読むのは不可能ですね。このような返り点をつけてはいけません。

そこで発展法則 「一点とレ点は組み合わせられる」 を利用しましょう。まずは「之」から「与」に１字返るので、「与」の左下にレ点をつけましょう。そして、次は「与」から「可」に返ります。「与」から「可」までは２字ありますので一二点を使います。正解は下のようになります。

「与」には一点とレ点が両方つくことになるので、ここで「一レ点」を使いましょう。正しく読むと、「更に之を与ふべし。」となります。今回は、この「一レ点」をしっかり身に付けてくださいね。