この問題を解くポイントは、 「動名詞」をしっかりと押さえること です。
動名詞 は、 動詞の後ろにing をくっつけてカタマリをつくるよ。
不定詞 は、 動詞の前にto をくっつけてカタマリをつくるんだったね。

動名詞 と 不定詞 の使い方は、似ている部分が多いよ。
違いとして、次の２点を押さえよう。
①不定詞はいくつも訳し方があるけれど、動名詞は「～すること」と訳す。
②前置詞の後ろには不定詞が置けず、動名詞しか置けない。
この２点に注意しよう。

では問題を解いていこう。

カッコの中の英語を見てみよう。
動詞はenjoysを使うよ。「毎週末」はon weekendsと表せるね。
「ゴルフをすること」は、動名詞を使って、play ing golfというカタマリで表そう。
順番に並べると、My father enjoys playing golf on weekends .となるね。

enjoyの後ろに、playing golf on weekendsというカタマリで意味を足しているんだね。
カタマリで意味を足す表現としては、不定詞もあったよね。でも今回は不定詞は使えないんだ。

enjoyの後ろには、toは置けず、必ずingを置く という決まりなんだ。
このように、 動詞によって、後ろに置けるカタマリの形が決まってくるパターンもある よ。
後ろに、不定詞だけを置けるか、動名詞だけを置けるか、どちらも置けるか、動詞によって違うんだね。
詳しくは、「動名詞の使い分け①②」という授業で扱うね。

次に(2)を見てみよう。

「早起きすること」という意味のカタマリをつくっていこう。
get up earlyで「早起きをする」だね。
カッコの中を見てみると、 動詞getの後ろにing がついているから、gett ing up earlyとなるね。

動名詞Getting up earlyのカタマリ全体を、主語として文の頭に置くよ。
動詞はis、そのあとにgoodを置こう。

(1)のように、動詞の後ろに意味のカタマリが来るときには、後ろに置けるカタマリの形が決まっているんだったね。
でも、(2)のように、カタマリが主語に来るときは、不定詞を使っても、動名詞を使っても大丈夫だよ。

続いて(3)を見てみよう。

カッコの前にOur wish「私たちの願い」とあるから、動詞は、カッコの中にあるisを使うよ。
「その試合に勝つこと」というカタマリを考えていこう。
「～すること」を表す動名詞を使ったカタマリ、winning the gameをそのあとに置くよ。
Our wish is winning the game .となるね。

ここで、ひっかかりやすいポイントを１つ確認するよ。
完成した文を見てみると、be動詞のisの後ろに、winningが来ているよ。
まぎらわしいけれど、このis winningは、 be動詞＋～ing「～している」 という 現在進行形 ではないことに注意しよう。

be動詞＋～ingの形になっているときは、
現在進行形 なのか、 be動詞+動名詞 なのか、注意して見極めて訳そう！